Aun así, algunos procedimientos menores requieren un período de recuperación que dura unas pocas horas, para ello disponemos de salas de consulta externa para este fin.

Para un tratamiento más importante, o simplemente para su disfrute, LACLINIC ofrece 10 habitaciones y suites de lujo. Todas están equipadas con teléfono de línea directa, reproductores de CD y DVD, radio, televisión y conexión a Internet de banda ancha. Todas las habitaciones disponen de uno o más balcones con vistas al lago Leman.

Materiales de alta calidad, cocina refinada, vistas increíbles, ropa de cama cómoda;  nada ha sido dejado nada al azar cuando se trata de ofrecer una estancia inolvidable, con absoluta confidencialidad.